马尔丁(Mardin)保留了土耳其每个时代的神秘面纱;漫步于这座充满着古老遗迹的城市中, 可以体验其神秘气息以及现代设施。这座城市地处土耳其东南端,有市集 、古客栈、博物馆、石屋、银饰和艺术品。它见证了史上多个文明的变迁,并一一保存下来,因而成为土耳其最具特色的城市之一。

 

城市的古建筑(包括:清真寺、神殿、教堂、修道院、客栈)都反映了不同的宗教信仰,极具艺术价值。其中包括列入世界文化遗产名录的几栋建筑物。到访此地,你一定要尝尝马尔丁的道地美食,并在市集上购买一些光彩夺目的首饰。在此地旅游,你还会听到有关马尔丁的著名民歌,这些民歌让这座城市增添无穷韵味。

 

马尔丁与叙利亚接壤,地处土耳其安纳托利亚东南部(Southeastern Anatolia),是土耳其人口最密集的城市之一。该地大部分区域属于大陆性气候,冬季严寒,夏季炎热,有时夏天的气温会创出历史新高。该市的经济支柱是农业、畜牧业和商业。每年,成千上万的国内外游客来此欣赏古老城市的魅力。因此,该市的文化旅游产业也正在蓬勃发展。

 

来到马尔丁,可以先参观市中心,然后参观Kasımiye伊斯兰学校、Mor Behnam(Kırklar)教堂、大清真寺(Great Mosque)、马尔丁博物馆(Mardin Museum)、古市集 、Susur 客栈、Deyrulzafaran 修道院、达拉(Dara)古城。然后前往米迪亚特(Midyat)、萨武尔(Savur)、努赛宾等地区参观古建筑。

 

来到古城参观,就一定得去博物馆。而马尔丁博物馆(Mardin Museum)应该是第一站。这栋深黄色建筑具有精美雕刻的石头拱门和石柱,是土耳其最好的博物馆之一,展览着当地服饰、银器、铜器、军事装备以及土耳其浴室用品。

 

如果运气好,你还可以参加马尔丁的重大文化艺术节日,比如一年一度的旅游节、马尔丁歌剧与芭蕾日(Mardin Opera and Ballet Days)、每年6月份举行的绿色文化旅游与樱桃节(Green Culture Tourism and Cherry Festival)、各国儿童参演的IM国际马戏团节、SineMardin 马尔丁国际电影节、马尔丁国际青少年戏剧节。

 

来到马尔丁, 记得尝一尝马尔丁的地道美食,也要记得参观富有另一种美感的马尔丁房屋。当地美食融合了多种文化,而最有特色的莫过于香料。一定要尝一尝肋骨和sembusak等特色菜,然后小酌Mırra咖啡。马尔丁的石头房屋颇似叙利亚北部的房屋,各栋房屋沿着中心的庭院排列,还有半开放式建筑,比如用于遮阴的门廊和圆顶门廊(iwan)。不妨多拍一些照片留念。

 

动身前往马尔丁之前,最好查看旅游须知,或咨询大使馆或领事馆,以免因该市时有的紧张政治局势而产生不便。这样就能确保你在马尔丁的行程平安顺利,可以从容欣赏马尔丁风光。